(Note: Just so you know, these verses are from the King James Version (KJV) Bible, which I’ve used here because it’s in the Public Domain and free for use. The KJV is a great translation that stays true to the original Hebrew and Greek, but if the Old English sounds a bit difficult to understand, you’re not alone!! For Bible study, I mainly use the English Standard Version (ESV), so I’d recommend that as well)
🌷 1 Peter 2:24 – “Who his own self bare our sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, should live unto righteousness: by whose stripes ye were healed.”
(1 Phi-e-rơ 2:24 – “Chính Ngài đã gánh tội lỗi chúng ta trong thân thể Ngài trên cây gỗ, để chúng ta đã chết đối với tội lỗi thì sống cho sự công chính; bởi những lằn đòn của Ngài mà anh em đã được chữa lành.”)
🌷 John 14:6 – “Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me.”
(Giăng 14:6 – “Đức Chúa Jêsus phán rằng: Ta là đường đi, lẽ thật và sự sống; chẳng bởi ta thì không ai được đến cùng Cha.”)
🌷 John 1:14 – “And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.”
(Giăng 1:14 – “Ngôi Lời đã trở nên xác thịt, ở giữa chúng ta, đầy ơn và lẽ thật; chúng ta đã ngắm xem vinh quang của Ngài, thật như vinh quang của Con một đến từ nơi Cha.”)
🌷 Colossians 1:15 – “Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature.”
(Cô-lô-se 1:15 – “Ngài là hình ảnh của Đức Chúa Trời không thấy được, là con đầu lòng của mọi loài thọ tạo.”)
🌷 Hebrews 13:8 – “Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.”
(Hê-bơ-rơ 13:8 – “Đức Chúa Jêsus Christ hôm qua, ngày nay, và cho đến đời đời không hề thay đổi.”)
🌷 Acts 4:12 – “Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved.”
(Công vụ 4:12 – “Chẳng có sự cứu rỗi trong một ai khác, vì ở dưới trời không có danh nào khác ban cho loài người, để bởi danh đó chúng ta phải được cứu.”)
🌷 Revelation 1:8 – “I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, saith the Lord, which is, and which was, and which is to come, the Almighty.”
(Khải Huyền 1:8 – “Ta là An-pha và Ô-mê-ga, là khởi đầu và kết thúc, Chúa là Đức Chúa Trời phán, Đấng hiện có, đã có, và đang đến, là Đấng Toàn Năng.”)
🌷 Isaiah 9:6 - For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace."
(Ê-sai 9:6 - "Vì có một con trẻ sanh cho chúng ta, tức là một con trai ban cho chúng ta; quyền cai trị sẽ đặt trên vai Ngài; Ngài sẽ được xưng là Đấng lạ lùng, Đấng mưu luận, Đức Chúa Trời quyền năng, Cha đời đời, Chúa bình an.”)
~~~~~~~~~~~~~~
("Scripture quotations are from the King James Version (KJV) and the 1934 Vietnamese Bible (Bản Dịch 1934), both of which are in the public domain.
Các câu Kinh Thánh được trích từ Kinh Thánh Bản Dịch 1934 và King James Version (KJV), hiện đang thuộc phạm vi công cộng.")